帮客人刮痧、按摩到肌腱板断裂　推拿师听到好痛还继续捏

　　新北市一名翁姓女推拿师去年帮63岁张姓妇人推拿，但是因为用力过猛，且不顾妇人喊疼痛仍继续按摩，导致对方双侧肩关节脱位、肌腱板断裂。新北地院近日依过失伤害罪将她判3月，得易科罚金9万元；在民事部分，被判要赔偿伤者63万元，可上诉。

　　判决书指出，翁女2016年6月21日下午1点多，帮来店里消费的张姓妇人推拿，在按摩、刮痧过程中用力过猛，不断将对方双手举高，并在脖子后方拉高打叉，尽管张不停的喊两边肩膀很痛，仍继续将伤者的手拉高按捏腋下。

 

　　张妇人在此次按摩之后，双侧肩关节脱位，双肩重度肩旋肌腱板也因此断裂，且经过1年多的复健，一直到今年8月7日复诊时，左肩上举仍未达正常人一半的程度，甚至成了永久功能缺损，便在一气之下提告，并求偿100万元。

 

　　刑事部分，法官依据被害人与其亲友的证词，认为翁女应该注意客人身体状况去调整力度，但是却没有注意到，确实有疏失，依业务过失伤害罪判刑3月，得易科罚金9万元；民事方面，法官则认为被害人的意外和被告推拿有着因果关系，因此判赔63万元，仍可上诉。